Gizlilik
Politikası.

Bu Gizlilik Politikası, Spinzo iOS oyununu kullanırken hangi bilgilerin işlendiğini, neden kullanıldığını ve tercihlerini nasıl yönetebileceğini açıklar.

Oyunun geliştiricisi ve bu politikada açıklanan, kendi kontrolündeki veri işleme faaliyetlerinin sorumlusu Ferkan Sarı’dır. Gizlilik soruların ve taleplerin için ferkanse@icloud.com adresine yazabilirsin.

Bilgiler; oyunda yaptığın seçimlerden, oyun sırasında oluşan kayıtlardan, kullandığın Apple ve Google hizmetlerinden veya bize gönderdiğin destek mesajlarından elde edilir. Temel oyun için ayrı bir e-posta ve şifre hesabı oluşturman gerekmez.

This Privacy Policy explains what information is processed when you use the Spinzo iOS game, why it is used, and how you can manage your choices.

Ferkan Sarı is the game’s developer and the controller of the processing activities described here that are under his control. For privacy questions and requests, contact ferkanse@icloud.com.

Information comes from your choices in the game, records created during play, the Apple and Google services you use, and support messages you send us. Basic gameplay does not require a separate email-and-password account.

Oyun ilerlemesinin cihazında tutulması, reklam ve çevrimiçi hizmetlerin de tamamen cihaz içinde çalıştığı anlamına gelmez. Bu hizmetlerin veri akışları aşağıda açıklanır.

Keeping game progress on your device does not mean that advertising and online services operate entirely on the device. Their data flows are explained below.

Spinzo oyun kaydını cihazında tutar. iCloud bağlantısını etkinleştirdiğinde profilin, ilerlemen, koleksiyonun ve yıldız işlem kayıtların Apple CloudKit’in iCloud hesabına bağlı özel veritabanında da saklanır. Eşitleme, bağlantı kullanılabilir olduğunda arka planda yapılır.

Hesapların birbirine karışmasını önlemek ve doğru kaydı geri getirmek için Apple’ın sağladığı hesap kayıt kimliği kullanılır. Spinzo, iCloud şifreni istemez.

Profil alanından eşitlemeyi kapatabilirsin. Bağlantıyı kapatmak, daha önce iCloud’a kaydedilmiş verileri kendiliğinden silmez. Silme adımları hesap silme bölümündedir.

Spinzo keeps your game save on your device. When you enable iCloud, your profile, progress, collection, and star transaction records are also stored in Apple CloudKit’s private database associated with your iCloud account. Synchronization takes place in the background when a connection is available.

An account record identifier supplied by Apple is used to avoid mixing accounts and to recover the correct save. Spinzo does not ask for your iCloud password.

You can turn off synchronization from your profile. Disconnecting does not automatically erase data already saved in iCloud. See account deletion for removal steps.

Yıldız paketlerinin ödemesi Apple’ın uygulama içi satın alma sistemi üzerinden gerçekleşir. Spinzo tam kart numaranı, kart güvenlik kodunu veya Apple hesabının şifresini almaz.

Satın alımın doğrulanması ve yıldızların doğru hesaba, yalnızca bir kez eklenmesi için ürün ve işlem kimliği, yıldız miktarı, işlem durumu ve rastgele profil kimliği işlenir. Tamamlanmamış teslimatlar yeniden kontrol edilebilir; iade ve iptal bilgileri bakiyenin doğru tutulmasında kullanılabilir.

Oyun hesabını silmek, Apple’daki satın alma geçmişini silmez ve otomatik iade oluşturmaz. Ödeme geçmişi ve iade talepleri Apple tarafından yönetilir: Apple satın alma desteği ↗.

Star packs are paid for through Apple’s in-app purchase system. Spinzo does not receive your full card number, card security code, or Apple Account password.

Product and transaction IDs, star amounts, transaction status, and a random profile ID are processed to verify purchases and deliver stars to the correct account only once. Unfinished deliveries may be checked again; refund and revocation information may be used to keep the balance accurate.

Deleting your game account does not delete Apple’s purchase history or automatically issue a refund. Apple manages payment history and refund requests: Apple purchase support ↗.

Spinzo, isteğe bağlı ödüllü reklamlar için Google AdMob ve reklam gizlilik tercihleri için Google User Messaging Platform (UMP) kullanır. Reklam izlemeyi seçmek ile kişiselleştirilmiş reklam veya takip izni vermek ayrı tercihlerdir.

Google Mobile Ads SDK; IP adresi ve bundan çıkarılabilen yaklaşık konum, izin durumuna bağlı reklam/cihaz kimlikleri, reklam görüntüleme ve etkileşimleri, uygulama etkileşimleri, çökme ve performans verilerini işleyebilir. Bu bilgiler reklam sunumu, ölçüm, analiz, hizmet iyileştirme ve kötüye kullanımı önleme amaçlarıyla kullanılabilir. Google’ın reklam sunumuna katılan iş ortakları da bu kapsamda veri işleyebilir.

İzin durumunun kontrolü ve uygun olduğunda reklamın önceden yüklenmesi, reklam izleme düğmesine basmandan önce gerçekleşebilir. Kişiselleştirilmemiş veya sınırlı reklamlar da hizmetin sunulması için bazı teknik verilerin işlenmesini gerektirebilir.

Apple’ın uygulamalar arası takip iznini reddedebilirsin; bu, temel oyunu oynamanı engellemez. İzin vermediğinde Spinzo, uygulamalar arası takip için Apple reklam kimliğini (IDFA) kullanmaz. Reklam gösterimi, bölgesel izin tercihleri ve reklamın kullanılabilirliğine de bağlıdır.

Google’ın iş ortağı uygulamalardaki veri kullanımı ↗ · AdMob veri açıklaması ↗

Spinzo uses Google AdMob for optional rewarded ads and Google User Messaging Platform (UMP) for advertising privacy choices. Choosing to watch an ad is separate from consenting to personalized advertising or tracking.

The Google Mobile Ads SDK may process your IP address and inferred approximate location, advertising/device identifiers depending on permissions, ad views and interactions, app interactions, and crash and performance data. These may support ad delivery, measurement, analytics, service improvement, and abuse prevention. Google’s partners involved in ad delivery may also process data for these purposes.

Checking consent status and preloading an ad when permitted may happen before you tap the watch-ad button. Non-personalized or limited ads may still require some technical data processing to provide the service.

You can refuse Apple’s cross-app tracking permission without losing access to basic gameplay. Cross-app tracking and use of Apple’s advertising identifier (IDFA) require the relevant permission. Ad delivery also depends on regional consent choices and ad availability.

How Google uses data from partner apps ↗ · AdMob data disclosure ↗

• Takip izniiPhone’da Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Takip bölümünden Spinzo için verdiğin izni değiştirebilirsin.
• Reklam tercihleriBölgende gerekli olduğunda oyunun duraklatma veya yeniden başlama ekranında sunulan “Reklam gizlilik tercihleri” seçeneğiyle tercihlerini yeniden açabilirsin.
• Profil ve iCloudOyundaki profil alanından takma adını, avatarını ve bayrağını değiştirebilir; iCloud bağlantını yönetebilir ve hesabını silmeyi başlatabilirsin.

Rızaya dayanan işlemler için rızanı geri çekebilirsin. Bu, geri çekmeden önce hukuka uygun şekilde yapılan işlemleri geriye dönük olarak etkilemez.

Apple takip izni ayarları ↗

• Tracking permissionOn iPhone, open Settings → Privacy & Security → Tracking to change Spinzo’s tracking permission.
• Advertising choicesWhere required for your region, use “Ad privacy choices” on the game’s pause or restart screen to reopen your preferences.
• Profile and iCloudIn your in-game profile, you can edit your nickname, avatar, and flag; manage the iCloud connection; and start account deletion.

You may withdraw consent for processing that relies on it. This does not affect the lawfulness of processing that took place before withdrawal.

Apple tracking permission settings ↗

Bilgiler; oyunu ve talep ettiğin özellikleri sunmak, ilerlemeni korumak, satın alımları teslim etmek, destek sağlamak, güvenliği sürdürmek ve ödül/ödeme hatalarını önlemek için kullanılır. Reklamla ilgili amaçlar yukarıda ayrıca açıklanmıştır.

Uygulanabilir veri koruma hukukuna göre işleme dayanağı; talep ettiğin hizmetin veya sözleşmenin yerine getirilmesi, yasal yükümlülükler, hak ve özgürlüklerinle dengelenen hizmet güvenliği ve kötüye kullanımı önleme menfaati ya da gerekli durumlarda rızandır. Kişiselleştirilmiş reklam ve takip için gereken izinler ayrı olarak değerlendirilir.

Günlük görevlerin doğru zamanda yenilenmesi için Apple sunucularıyla teknik bir zaman kontrolü yapılabilir. Bu bağlantıda sunucu IP adresini ve standart bağlantı bilgilerini görebilir; bu zaman isteğine oyun profilin, yıldız bakiyen veya reklam kimliğin eklenmez.

Information is used to provide the game and features you request, preserve progress, deliver purchases, provide support, maintain security, and prevent reward or payment errors. Advertising purposes are explained separately above.

Under applicable data protection law, processing relies on providing the service or performing a contract you request, legal obligations, a legitimate interest in service security and preventing abuse balanced against your rights and freedoms, or your consent where required. Required permissions for personalized advertising and tracking are assessed separately.

A technical time check with Apple servers may be used to refresh daily quests at the correct time. The server can see your IP address and standard connection information; your game profile, star balance, and advertising identifier are not added to this time request.

Bu hizmetler verileri yaşadığın ülke dışındaki sunucularda işleyebilir. Sağlayıcıların kendi sorumlulukları, saklama uygulamaları ve uluslararası aktarım güvenceleri ilgili gizlilik metinlerinde açıklanır. Bu politika, Apple ve Google’ın kendi veri işleme faaliyetlerine ilişkin politikalarının yerine geçmez.

Gerekli bilgiler ayrıca yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek, geçerli bir resmi talebe yanıt vermek veya hakları ve hizmet güvenliğini korumak için, gerektiği ölçüde yetkili taraflara açıklanabilir.

These services may process data on servers outside your country. Their responsibilities, retention practices, and safeguards for international transfers are described in their privacy notices. This policy does not replace Apple’s and Google’s policies for their own processing activities.

Necessary information may also be disclosed to authorized parties to meet a legal obligation, respond to a valid official request, or protect rights and service security, to the extent necessary.

Yerel oyun kaydı, oyunun devamı için cihazında tutulur; hesap silme işlemiyle temizlenir. iCloud kaydı, kayıt silinene kadar bulutta kalabilir. Uygulamayı kaldırmak, iCloud’daki kaydı kendiliğinden silmez.

Oyun içindeki işlem kayıtları, yıldız teslimatı, bakiye bütünlüğü ve aynı işlemin tekrar kullanılmasını önlemek için kayıtla birlikte tutulur. Hesap silmenin ardından kalabilen sınırlı teknik kayıt aşağıda açıklanmıştır. Apple ve Google’ın kendi kayıtları, bu sağlayıcıların politikalarına ve yasal yükümlülüklerine tabidir.

Destek yazışmaları, talebin çözümü, ilgili uyuşmazlıkların takibi ve geçerli yasal yükümlülükler için gerekli olduğu süreyle saklanır. Saklama süresi belirlenirken bilginin türü, işleme amacı ve devam eden yükümlülükler dikkate alınır.

Yerel kayıt koruması, şifreli ağ bağlantıları ve Apple’ın özel bulut erişim mekanizmaları gibi önlemler kullanılır. Hiçbir dijital saklama veya iletim yöntemi mutlak güvenlik garantisi vermez.

Local game saves are kept on your device for game continuity and cleared through account deletion. iCloud saves may remain in the cloud until deleted. Uninstalling the app does not automatically delete the iCloud save.

In-game transaction records are kept with the save to deliver stars, preserve balance integrity, and prevent a transaction from being reused. The limited technical record that may remain after deletion is explained below. Apple’s and Google’s own records are subject to their policies and legal obligations.

Support correspondence is retained for as long as necessary to resolve your request, handle related disputes, and meet applicable legal obligations. The type of information, its purpose, and ongoing obligations determine the retention period.

Measures include local save protection, encrypted network connections, and Apple’s private cloud access mechanisms. No digital storage or transmission method can guarantee absolute security.

Oyundaki Profil → Hesabı sil seçeneğinden silme işlemini başlatabilirsin. Bu işlem yerel profilini ve ilerlemeni sıfırlar; bağlı iCloud oyun kaydının içeriğini de kaldırır.

Daha önce iCloud’a bağlandıysan buluttaki silmenin tamamlanması için internet erişimi ve aynı iCloud hesabı gerekebilir. Devam eden bir satın alma veya kayıt işlemi, silmenin güvenli şekilde tamamlanması için önce sonuçlandırılır.

Silme işlemi, Apple veya Google’ın kendi hesap ve işlem kayıtlarını otomatik olarak silmez. Uygulamaya erişemiyorsan silme talebini e-posta ile iletebilirsin; talebin doğru kişiye ait olduğunu doğrulamak için yalnızca gerekli bilgiler istenebilir.

Open Profile → Delete account in the game to start deletion. This resets your local profile and progress and removes the contents of the linked iCloud game save.

If you previously connected to iCloud, completing deletion in the cloud may require an internet connection and the same iCloud account. An ongoing purchase or save operation is completed first so deletion can proceed safely.

Deletion does not automatically erase Apple’s or Google’s own account and transaction records. If you cannot access the app, you can send a deletion request by email; only information needed to verify that the request belongs to the right person may be requested.

Bulunduğun yerde geçerli olan hukuka göre; kişisel verilerin hakkında bilgi ve erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz ve uygun durumlarda veri taşınabilirliği talep edebilirsin. Rızanı geri çekme ve yetkili veri koruma makamına şikâyette bulunma hakkın da olabilir.

Taleplerini ferkanse@icloud.com adresine iletebilirsin. Talebin kapsamını ve ilgili oyun profilini belirlememize yardımcı olacak bilgileri belirtmen yeterlidir. Şifreni veya kart bilgilerini gönderme. Başvurular geçerli yasal süreler içinde değerlendirilir.

AB’de veri koruma hakları hakkında resmî bilgi ↗

Depending on applicable law, you may request information about and access to your personal data, correction, deletion, restriction, objection, and, where applicable, data portability. You may also withdraw consent and lodge a complaint with a competent data protection authority.

Send requests to ferkanse@icloud.com, describing your request and information that helps identify the relevant game profile. Do not send passwords or card details. Requests are handled within applicable legal time limits.

Official information about data protection rights in the EU ↗

Spinzo’nun yaş derecelendirmesi App Store sayfasında yer alır. Oyun profili için doğum tarihi veya gerçek ad girilmesi gerekmez. Küçük yaştaki oyuncuların gizlilik, reklam ve satın alma tercihlerini bir ebeveyn veya vasiyle birlikte değerlendirmesini öneririz.

Ebeveynler, cihazın ve Apple hesabının ebeveyn denetimlerinden yararlanabilir. Bir çocuğa ilişkin kişisel verilerin gerekli izin olmadan işlendiğini düşünüyorsan, durumu inceleyip uygun silme veya diğer işlemleri yapabilmemiz için bizimle iletişime geç.

Spinzo’s age rating appears on its App Store page. A game profile does not require a date of birth or real name. Younger players should review privacy, advertising, and purchase choices with a parent or guardian.

Parents can use parental controls on the device and Apple Account. If you believe a child’s personal data has been processed without required permission, contact us so we can investigate and take appropriate deletion or other action.

Bu gizlilik sayfasının kendi kodu reklam, analiz aracı, izleme çerezi veya harici yazı tipi kullanmaz. Sayfayı sunan barındırma altyapısı; güvenlik ve sayfanın iletilmesi için IP adresi, istek zamanı ve tarayıcı bilgisi gibi teknik erişim kayıtlarını işleyebilir. Bu açıklama, web sitesinin diğer sayfaları için otomatik olarak geçerli değildir.

Oyun özellikleri, kullanılan hizmetler veya yasal gereklilikler değiştikçe bu politikayı güncelleyebiliriz. Güncel metin bu sayfada, son güncelleme tarihiyle birlikte yayımlanır. Önemli değişikliklerde gerekli ek bildirimler yapılır; yeni bir rıza gerekiyorsa ayrıca istenir.

This privacy page’s own code uses no ads, analytics tools, tracking cookies, or external fonts. The hosting infrastructure serving the page may process technical access logs, such as IP address, request time, and browser information, for security and page delivery. This statement does not automatically apply to other pages on the website.

We may update this policy as game features, service providers, or legal requirements change. The current version is published here with its last-updated date. Additional notice will be provided for significant changes where required, and fresh consent will be requested where needed.